
¿Regalará un auto a un familiar? Prepare la transferencia antes de entregarlo
Organice título, datos del regalo, firmas y preguntas del seguro antes de transferir un vehículo a un familiar en California.

Puntos clave
Un regalo también requiere transferir la propiedad.
Impuestos y smog se revisan por separado.
Separe responsabilidades de quien da y quien recibe.
Identifique dueños y tipo real de operación
Busque el título original y revise todos los propietarios y cualquier acreedor antes de firmar. Anote quién recibirá el auto y si se intercambia algo de valor. El REG 256 de DMV distingue un regalo real de un intercambio u otra contraprestación. No declare regalo una venta para evitar un cargo. Si falta título, hay préstamo o los nombres no coinciden, pregunte por documentos adicionales antes de preparar la visita.
Revise formularios y exenciones por separado
DMV enumera título, firmas, tarifas y Declaración de Hechos u otros documentos para transferencias familiares o regalos. Use el formulario vigente y conteste solamente las secciones aplicables. El impuesto de uso y el requisito de smog son revisiones distintas; ser familiar no resuelve toda exención. Pida revisar parentesco, registro del auto y renovaciones pendientes, en lugar de suponer que una sola regla familiar sirve para cada caso.
Coordine la transferencia con el inicio del seguro
DMV indica que el cambio de dueño debe reportarse dentro de diez días y quien entrega el auto debe presentar la liberación de responsabilidad dentro de cinco. Confirme pronto los pasos aplicables. Quien recibe debe organizar por separado el seguro para el uso previsto y verificar cuándo empieza; un título firmado no es comprobante de cobertura. Llame a Cardona's para confirmar si la oficina atiende ese trámite, qué llevar y el estimado completo de cargos. Guarde copias y recibos.
- Título, firmas e información del acreedor
- Datos correctos del regalo y formularios aplicables
- Confirmaciones e inicio del seguro
Preguntas comunes
¿Regalar el auto significa que no hay tarifas de DMV?
No. Consulte las tarifas aplicables y verifique cada exención por separado.
¿Transferir el título transfiere el seguro anterior?
No lo suponga. Pregunte cómo deben manejarse el cambio de dueño y la cobertura del receptor.

